Am Kader vun der Procédure législative vum Projet de loi 7994 portant aide, soutien et protection aux mineurs, aux jeunes adultes et aux familles, organiséiert de ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse dräi Informatiounsveranstaltunge fir de Projet de loi z’erklären an Froen dozou ze beäntweren. Dës Séance wenden sech un d’Vertrieder vun Interessensgruppen an de Beräicher vun der Kanner- a Familljenhëllef a vum Jugendschutz. Dowéinst wéilte mer Iech an Är Mataarbechter häerzlech invitéieren un enger vun dëse dräi Veranstaltungen deelzehuelen. Fir Gedrénks a Gebäck ass och gesuergt.
D’Informatiounsséance fannen am an de Gebaier vun der Universitéit um Kierchbierg (Sall BC A.12, Block A, 1. Stack) un folgenden Date statt:
1. Juni 2022 (8.30-12.00)
2. Juni 2022 (8.30-11.30)
9. Juni 2022 (8.30-12.00)
Mer géingen Iech bieden, Iech w.e.g. beim Fanny Dedenbach (stephanie.dedenbach@men.lu) bis spéitstens fënnef Deeg virun der Informatiounsséance anzeschreiwen, fir dass mer sécherstelle kënnen, dass genuch Iessen a Gedrénks fir all Participant do ass.
Mat beschte Gréiss,
Gilles Dhamen a Fanny Dedenbach
Dans le cadre de la procédure législative relative au projet de loi 7994 portant aide, soutien et protection aux mineurs, aux jeunes adultes et aux familles, le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse invite les représentants des secteurs de l’aide à l’enfance et à la famille et de la protection de la jeunesse à assister à l’une des trois séances d’information sur le nouveau projet de loi. Lors de ces séances, il s’agira d’expliquer le projet de loi et de répondre aux différentes questions qui se posent dans ce contexte.
Ainsi, nous vous invitons, ainsi que vos collaborateurs, à participer à l’une de ces réunions qui se dérouleront dans les locaux de l’Université du Luxembourg au Kirchberg (salle BC A.12, bloc A, 1er étage) aux dates suivantes :
1er juin 2022 (8.30-12.00)
2 juin 2022 (8.30-11.30)
9 juin 2022 (8.30-12.00)
Merci de bien vouloir vous inscrire au plus tard cinq jours avant chaque séance chez
Fanny Dedenbach (stephanie.dedenbach@men.lu) pour qu’on puisse assurer l’organisation.
Cordialement,
Gilles Dhamen et Fanny Dedenbach
